Ловля на микроколебалки – эффективный метод ловли разных рыб

Микроколебалки не только показывают высокую результативность, но и, благодаря низкой цене, становятся всё более популярны.

Мир ультралайта (УЛ) интересен не только разнообразием видового состава попадающихся нам рыб, но и ультралайт приманками, которыми мы ловим. Сегодня я хотел бы рассказать о маленьких колеблющихся блеснах (микроколебалки), действительно маленьких — размер их не превышает 30 мм. И не только о том, как самому сделать эти интересные микроколебалки своими руками в домашних условиях, применяя тот минимум инструментов, что практически всегда есть под рукой в любом доме, но и попытаюсь разобрать некоторые интересные моменты в проводке таких самодельных микроколебалок. Поговорим и о маленьких секретах, которые помогут вам в освоении этого типа ультралайт приманок.

Несомненными лидерами в фабричном производстве микроколебалок являются японцы. Даже самые маленькие японские фирмы, ориентированные на нужды исключительно внутреннего рынка, не отказываются от возможности иметь в своем ассортименте эти интересные ультралайт приманки.

Нам же освоить выпуск таких микроколебалок в промышленных масштабах вряд ли удастся, а вот пару-тройку различных по форме и весу ультралайт приманок сделать для себя и своих друзей своими руками попытаться можно. Дело это достаточно хлопотное, но игра стоит свеч. Ну и добавим сюда немного терпения.

Еще на заре своего увлечения рыбалкой я подолгу рассматривал в магазинах «Рыболов-спортсмен» колеблющиеся блесны, эти разнообразно изогнутые металлические приманки всевозможных конфигураций. Те приманки поражали своей массивностью и значительными размерами. Воображение рисовало огромных щук и судаков. Тем забавнее теперь делать их сильно уменьшенные копии самому. А когда на них еще и попадается рыба, это просто кайф. Правды ради стоит сказать, что в основном — совсем не рекордных размеров. Но нам этого и не надо, с рыбой в магазинах теперь и так все в порядке. А нашу пойманную лучше отпустить.

Что такое микроколебалки

Читайте также:  Платная рыбалка в Московской области – популярные места

В чем отличие от других приманок

В первую очередь, основным свойством микроколебалок является их специализация. Почти все существующие сегодня микроколебалки предназначены для ловли радужной форели на «платниках». Другое дело, что в нашем отечестве ареа-фишинг еще не получил столь широкого распространения как в развитых странах, а кроме радужной форели в наших водоемах можно ловить при помощи микроколебалок самую разную рыбу, причем совершенно бесплатно.

Можно сказать, что микроколебалки отличает от других приманок то, что для многих моделей существует несколько модификаций, отличающихся длиной, весом, толщиной металла, из которого они изготовлены, не говоря уже о цветовом разнообразии. Большинство микроколебалок оснащены одинарным крючком без бородки, хотя у некоторых компаний налажен выпуск блесен с одинарным крючком для японского рынка и тройником для европейского и американского.

Форма тела

Все выпускаемые в настоящее время микроколебалки можно разделить на три группы:

  • узкие, вытянутые в форме ивового листа;
  • неширокие вытянутые с незначительными изгибами;
  • широкие с существенными изгибами тела.

Справедливо считается, что чем уже форма тела блесны, тем больше она подходит для ловли на течении.

Размеры и характеристики

Дать однозначное понятие термину «микроколебалка» довольно сложно. Понятно, что имеется в виду колеблющаяся блесна малого размера со всеми свойствами, присущими данному классу приманок. Однако относительно ее размера и веса мнения расходятся.

Пожалуй, стоит ограничить максимальную длину микроколебалки пятью сантиметрами, хотя подавляющее большинство этих приманок укладывается в диапазон от 15 до 30 мм. Масса микроколебалок составляет от 0,6 до 5 граммов, но наиболее часто используемые приманки весят от 1 до 3 граммов.

Изготавливаются микроколебалки из цветных металлов и сплавов. Блесны отличаются друг от друга не только длиной и шириной, но и толщиной.

Мнение эксперта

Книпович Николай Михайлович

Зоолог, гидробиолог. Увлекаюсь рыбалкой на профессиональном уровне.

Внимание! Некоторые микроколебалки оснащены крючком со связанным на нем мухой. Опыт показывает, что подобная модификация приманки, которая на блеснах крупного размера выполняет роль стабилизатора при проводке, на микроколебалках скорее вредна, поскольку препятствует игре блесны, которая заложена в ее конструкцию производителем. Муха может быть полезной при ловле с продолжительными паузами, так как она замедляет падение приманки, к тому же такая блесна имитирует медленно тонущее насекомое либо рачка.

Как выбрать

Прежде чем озвучить рекомендации, какую рыбу стоит ловить на микроколебалки и какие блесны лучше использовать следует коротко остановиться на вопросе о местах ловли на эти приманки и о снастях, которые необходимы для подобной рыбалки.

Как уже было сказано, основным объектом ловли на микроколебалки, по крайней мере, в понимании их производителей, является радужная форель. Ловят ее в специально отведенных для этого водоемах, на которых рыболову обеспечены все условия для комфортной рыбалки: отсутствие растительности, мешающей ловле, специальные мостки.

На многих «платниках» любителям рыбалки предоставляют необходимые снасти и аксессуары.

Читайте также:  Самоделка рыбаку. Незацепляйка для крючка своими руками

Спиннингисты, практикующие ареа-фишинг, имеют возможность продлить удовольствие от вываживания рыбы, поскольку снасти для ловли радужки на «платниках» используются самые деликатные. Обычно это ультралайтовые спиннинги медленного строя, тонкие шнуры с разрывной нагрузкой 2-3 кг.

В отличие от этого, рыболовы, нацеленные на ловлю коренных обитателей водоемов, применяют снасти другого класса. Ловлю рыбы на течении называют стрим-фишинг. Даже сама проводка приманки против течения обеспечивает существенные нагрузки на снасть, не говоря уже о вываживании добычи. Поэтому спиннинг не должен гнуться от ручки, т.е. его строй приближается к быстрому.

Шнур используется тонкий, но не настолько, чтобы рваться от малейшего рывка рыбы. К тому же на реках никто не застрахован от форсированного вываживания в обстановке растущей повсюду водной растительности, коряг и камней на дне. То же самое можно сказать и про ловлю в стоячих необлагороженных водоемах.

Выбор микроколебалки диктуется условиями ловли и видом рыбы, на которую намерен охотится спиннингист. Поскольку практически все микроколебалки, производимые на сегодняшний день, должны обеспечивать эффективную ловлю радужной форели, то и говорить о том, какая из них больше подходит для того, чтобы поймать эту рыбу, бессмысленно. В принципе все они уловисты, выбор зависит от предпочтений «радужки» в конкретном водоеме, от сезона, от погоды и еще от множества факторов.

Для рыб, являющихся исконными жителями наших вод, российские рыболовы уже разработали некоторые общие правила, касающиеся выбора блесны. На микроколебалки можно поймать практически любую рыбу, но некоторые виды являются объектами целенаправленной охоты.

Голавль

Этот лобастый обитатель наших водоемов крайне неравнодушен к микроколебалкам. Поскольку он обитает исключительно в реках, то в основном используются блесны вытянутой формы, поскольку их игра не сбивается на течении. Помимо этого, можно ловить на сверхлегкие блесны, которые следует проводить непосредственно под поверхностью воды. Считается, что они имитируют какое-то насекомое.

Жерех

Микроколебалки доказали свою результативность при ловле этого стремительного хищника. Блесны используются достаточно крупного для этого класса приманок размера и значительного (до 5 граммов) веса.

Язь

Язь также очень успешно ловится на микроколебалки. Поскольку язя можно ловить как в проточных, так и в стоячих водоемах, то и размер, вес и форма блесны должны подбираться в соответствии с условиям ловли.

Окунь

Окунь клюет практически на все разновидности микроколебалок. Выбор конкретной модели обусловлен условиями ловли, размером добычи и степенью ее активности.

Щука

Щуку, безусловно, лучше ловить на приманки нормального, а не «микро» размера. Однако есть спиннингисты, которые не променяют ультралайт ни на какой другой способ ловли, и щука встречается в их уловах довольно часто. Кроме того, существуют периоды крайне низкой активности хищницы, и в такие моменты микроколебалка может значительно повысить шансы на поимку рыбы.

Кроме перечисленных видов рыб, на микроколебалки целенаправленно ловят форель, хариуса, уклейку, чехонь и красноперку, а в прилове могут попасться самые разные обитатели наших вод.

Вертушки на окуня

Если человека приучили к рыбалке родственники, у которых спросить, какие приманки на окуня они использовали раньше, то скорее всего, люди скажут, что они ловили окуня на вертушки. В те времена еще не было такого понятия как джиг, и все довольствовались вращалками. С одной стороны кажется что это довольно простая блесна, но с другой стороны она должна быть очень качественно выполнена к примеру для того, чтобы заводиться в самом начале проводки без дополнительных потяжек.

Если сделать своего рода топ летних приманок, то лучшие блесна на окуня летом будут как раз вертушками.

Читайте также:  Самые полезные виды красной рыбы, их особенности и влияние на организм

Среди производителей вертушек большинство рыболовов выделяют двух явных лидеров, которые зарекомендовали себя временем и качеством. Это mepps и blue fox. Именно они будут обязательно лежать в рыболовном сундучке у уважающего себя рыбака.

Главное отличие этих фирм, их вес. Вертушки на окуня от blue fox оснащены довольно массивным сердечником. При одном и том же размере вертушки разных фирм, у blue fox вес будет в разы больше, за счет чего их удобно использовать на глубоких участках и также использовать для осуществления дальних забросов.

Далее мы предоставим наш рейтинг блесен на окуня. Обратите внимание, что описание к каждой приманке находится сразу под фото.

На фото можно заметить, насколько массивна центральная часть вертушки. Ловля окуня на блесну на закате и рассвете, когда нет яркого солнца, как раз и предусматривает такие яркие цвета лепестков.

Блесны мепс будут обладать немного большим ассортиментом, чем блю фоксы. У знаменитых мепсов больше выбор как форм лепестков, так и различных окрасок.

Так как блесны мепс имеют меньший вес, их стоит применять для забросов вдоль берега и проводки в поверхностных слоях воды. Но если человек ловит на стоячем водоеме или течения практически нет, можно дать некоторое время на заглубление приманки.

Цвет лепестков подбираем, исходя из состояния воды и погоды. Если вода мутная, использовать лучше более яркий цвет лепестка. При ярком дневном солнце не стоит ставить «голую» серебренную вертушку, которая будет слишком сильно бликовать в воде. Этими бликами рыбак может отпугнуть потенциальный улов.

Рассмотрим две самые популярные формы лепестка у mepps: aglia и aglia long. Из названия, думаю, понятно, в чем основное различие.

Mepps aglia обладает довольно большим лобовым сопротивлением, поэтому проводка вертушки на течении будет очень затруднительна либо нужно делать заброс против течения или перпендикулярно берегу. Многие считают, что именно эта модификация – лучшая вертушка на окуня. И ведь не поспоришь, она действительно очень хорошо ловит!

Mepps aglia long. Своего рода модификация предыдущей формы за счет удлиненного и сжатого лепестка. Такой лепесток не будет давать сильное лобовое сопротивление и им можно спокойно ловить даже на сильном течении. Для любителей вертушек потяжелее есть модель aglia long heavy. Она при тех же размерах будет обладать большим весом. На нее будет очень удобно ловить на глубинах до пяти метров. Также за счет такого узкого лепестка вертушка будет намного быстрее заглубляться, если рыболов после заброса дает некоторое время на заглубление приманки.

Вот она одна из самых массивных вертушек в линейке мепс. За счет длинного и тяжелого стержня имеет вес в 16 грамм! С ее помощью каждый сможет пробить большие глубины и ловить на сильном течении.

Рейтинг приманок

Среди спиннингистов существует своеобразный рейтинг микроколебалок. Приведем несколько наиболее популярных моделей. Все они являются продуктом, выпускаемым японскими компаниями.

  1. Skagit Designs Pri.
    Имеет вес 5,5 г, при длине 37 мм.

    Блесна изготовлена из толстого металла. Используется для дальних забросов.

  2. Smith Pure.
    Выпускается в размерах от 25 до 40 мм с весами 1.5, 2.7 и 5 граммов.

    Хорошо работает на медленной равномерной прерывистой проводке. Для многих рыболовов является приманкой №1.

  3. Waterland Renge.
    Блесна для внутреннего японского рынка, хотя ее можно купить и в России.

    Длина 25 и 30 мм, вес 2.5, 3 и 4 грамма.

    Обладает оригинальной геометрией, за счет чего можно получить самые разные варианты игры, меняя скорость проводки. Ловит рыбу самых разных видов.

  4. Nories Masukuroto Weeper.
    Вес блесны составляет 2.1 г, при длине 25 мм. Оригинальная разработка конструктора Rikiya Kimura.

    Несмотря на довольно широкую конфигурацию, блесна отлично ловит голавля.

  5. Ivyline Milner.
    Блесна имеет следующие характеристики: вес – 1.7 г, длина – 27 мм. Имеет тело средней ширины, превосходно работает по форели в мутной воде.

Где искать окуня?

В летнее время, когда прибрежная растительность приобрела законченный вид, окунь выходит на кормежку ближе к берегу. Как нетрудно заметить, участки с камышом и водорослями активно посещаются полосатым хищником. Крупный окунь занимает более выгодные позиции для себя. Они находятся на границе травы, в конце прибрежного свала. Что такое прибрежный свал? Это такой склон под водой, который начинается за несколько метров от начала водоема. На рисунке красным помечен береговой свал.

В самом конце свала растительности не так много, поэтому блесну можно вести более-менее комфортно. В озерах окуни концентрируются вдоль кос, которые имеют большую длину, и на песчаных отмелях. Также они любят посещать зоны вблизи небольших островов. Еще окуни любят старицы рек, то есть места, где проходило ранее русло реки. Не обходит своим вниманием окуни мосты и плотины. Летом они любят находится под мостом, где постоянно тень и вода более прохладная. Вообще, летом окунь любит тенистые места вблизи деревьев.

Естественно, что окунь предпочитает места с большим скоплением малька – его естественной пищей. Любит он поохотится на пескарей и верховодку. Обычно охота происходит вблизи перекатов и в местах с песчаным и галечным дном. Напомним, что перекатом называют места с резким уменьшением глубины и с усиленным течением. На рисунке это можно изобразить следующим образом:

Как сделать своими руками

Всем хороши микроколебалки, но одно обстоятельство огорчает российских рыболовов – их стоимость. Оригинальные японские блесны стоят порядка 7-10 $, а их китайские реплики более доступны по цене, но, как правило, менее уловисты. Поэтому многие наши рыболовы изготавливают микроколебалки своими руками. Что для этого потребуется?

Материал

Для изготовления микроколебалок потребуются листовой металл: медь, латунь, мельхиор, бронза толщиной примерно 1 мм.

Мнение эксперта

Книпович Николай Михайлович

Читайте также:  Ловля щуки на балансир зимой. Топ 5 лучших зимних балансиров на щуку

Зоолог, гидробиолог. Увлекаюсь рыбалкой на профессиональном уровне.

Полезно! Для придания большей пластичности кусок металла отжигают. Для этого его раскаляют на огне (вполне сгодится газовая плита), а затем опускают в холодную воду. Процедуру повторяют 2-3 раза.

Инструменты

Мастеру могут потребоваться следующие инструменты:

  • острая игла;
  • ножницы по металлу;
  • напильник;
  • молоток;
  • дрель;
  • круглогубцы;
  • наждачная бумага и паста ГОИ.

Процесс изготовления

  1. Из тонкого листа металла вырезается шаблон, имеющий необходимую форму.
  2. Шаблон прикладывается к куску металла, предназначенному для изготовления блесен, и острой иглой обводятся контуры будущих заготовок.
  3. С помощью ножниц по металлу вырезаются заготовки.
  4. Их края обтачиваются напильником.
  5. На заготовке при помощи молотка и металлического шарика выбиваются углубления в нужном месте (обычно в задней части заготовки).
  6. При помощи дрели высверливаются отверстия в передней и задней части заготовки.

Настройка блесны

Далее следует придать самоделке ту игру, которую рыболов считает необходимой. Для этого следует временно оснастить приманку заводными кольцами и крючком, а затем проверить, как она играет, в емкости с водой. При помощи круглогубцев мастер регулирует изгиб передней части блесны, пока ему не удастся получить требуемый результат. Затем кольца снимаются, и блесна полируется с помощью наждачной бумаги и пасты ГОИ.

Покраска

Многие рыболовы предпочитают ловить на некрашеные блесны, считая их естественный блеск вполне достаточным. Некоторые даже уменьшают этот блеск, придавая блесне матовость при помощи шкурки. Если возникает желание покрасить приманку в какой-либо цвет, то ее для начала покрывают грунтовкой, а затем наносят слой нитрокраски. Другие рыболовы предпочитают пользоваться водостойкими маркерами, поскольку с их помощью можно придать блесне неповторимую раскраску.

Дополнительный тюнинг

Часто мастера по изготовлению блесен наносят на приманку дополнительные насечки или даже подобие рыбьей чешуи. Это делается с помощью иглы либо заточенного сверла. Наконец, еще одним вариантом тюнинга микроколебалки является оснащение крючка мухой. Муху вяжут самостоятельно, либо используют уже готовую.

Цвет и размер колебалок на окуня

Современные колебалки бывают однотонными или украшенными разными рисунками и различными цветами. Цвет и размер колебалок для окуня зависит от прозрачности воды и от погодных условий: солнечно или пасмурно на улице. Часто для окуня используют приманки золотистого или серебристого цвета. При ловле на сильном течении лучше использовать зауженные модели. Одной из таких подходящих колебалок является «Тоby».

Она отлично работает на всех горизонтах и подходит для различных техник и методов ловли окуня на колеблющиеся блесны.

В продаже имеются модели с разноцветными боками. Например, с одной стороны приманка может иметь черную окраску, а с другой серебристую. Нередко встречаются комбинации желтого и красного или оранжевого цветов. Такие яркие модели лучше всего подходят для ужения в мутной воде и в пасмурную погоду.

Но все-таки лучше всего показывают себя колебалки серебристого, бронзового оттенков с выбитой чешуей. Они так естественно переливаются и сверкают во время проводок, что порой кажется, что в воде настоящая рыбка. Серебряные блесны можно сделать и самому из медной или латунной заготовки. Лепесток можно покрасить серебрянкой или наклеить серебристую пленку.

Длина колебалок для окуня составляет обычно от 3 до 5 см. Вес — 3, 5, 8, 10, 14 гр.

Техника ловли

Для того чтобы результативно ловить на микроколебалки, необходимо использовать те их возможности, которые заложили в них производители. Другими словами, правильная проводка приманки является залогом успеха. Современные спиннингисты используют следующие типы проводки:

  • равномерная;
  • прерывистая;
  • рывковая;
  • комбинированная.

При равномерной проводке реализуются технические особенности блесны: S-образный продольный изгиб, поперечный изгиб в хвостовой части, различная степень выпуклости или вогнутости отдельных частей приманки. Проводка должна быть как можно более медленной, но чтобы блесна не вошла в “штопор”.

Прерывистая проводка предполагает регулярные остановки при подмотке шнура. Иначе такой тип проводки именуется стоп-н-гоу, и часто используется при ловле на воблеры. Пауза является очень важной стадией проводки: большинство блесен при падении колеблются, и в этот момент нередко случаются поклевки.

Рывковая проводка предполагает, что рыболов используют рывковую анимацию приманки. При ловле на узкотелые блесны рывки должны быть довольно сильными, широкие и короткотелые приманки лучше работают на плавных и медленных рывках, больше похожих на потяжки.

Комбинированная проводка предполагает сочетание всех перечисленных способов проводки.

Мнение эксперта

Книпович Николай Михайлович

Зоолог, гидробиолог. Увлекаюсь рыбалкой на профессиональном уровне.

Важно! При ловле на реках очень часто практикуется ловля «на снос». Блесна забрасывается поперек течения, а затем ей позволяют медленно тонуть, при этом она плывет вниз по течению. Данный метод эффективен не только для микроколебалок, но и для других видов приманок.

Колебалки и кастмастеры на окуня

Определив своего рода топ в вертушках, можно переходить к другой категории блесен на окуня. Колеблющиеся блесна бывают очень разных форм и цветов. Но как правило большинство опытных рыболовов используют различные микроколебалки, на которые зачастую ловят форель. Микроколебалки для ловли окуня на течении не подойдут из-за своего слишком малого веса( до 5-6 грамм) течением их будет сразу же поднимать в верхние слои воды, а как мы уже знаем, окунь держится в основном в придонном слое.

Основное применение колебалок приходится на мелководные места, где провести вертушку не получается из-за малой глубины. К примеру, возьмем прибрежную зону, где дно покрыто растительностью, и глубина не превышает полуметра. Именно там и будут выручать легкие блесенки.

Такие блесенки отлично подойдут для ловли на ультралайт. За счет одинарного крючка не будет проблем с безболезненным для окуня извлечением тройника, как у вертушки. С такими яркими цветами нужно быть очень осторожными. При почти полном отсутствии клева именно они могут спровоцировать окуня на поклевку.

Такая блесна будет приносить хорошие уловы в местах с травянистым дном в летние солнечные дни. Колебалка не будет слишком сильно выделяться на остальном фоне, но при этом будет создавать движения, которые могут привлечь полосатого хищника.

Более тяжелая блесна с немного зауженной формой позволит ее проводить на глубине около метра, что отлично подходит для ловли в зарослях камышей и кувшинок.

И в колебалках мепс успела отметиться, благодаря своей блесне mepps syclops, которая отлично ловит не только щуку, но и справится с поимкой крупного окуня. При желании можно снять красный наконечник с крючка. Неоднократно было замечено, что к примеру в дельте волги, многие местные жители снимают с приманок такие яркие хвостики, считая что они отпугивают рыбу, и сняв их увеличится количество поклевок.

Не стоит забывать и про кастмастеры. За счет своего большого веса они будут спокойно опускать до дна и провоцировать окуня на поклевки. Кастмастеры со временем стали размножаться в плане своих форм. К примеру, на первом фото изображен кастмастер с более закругленными гранями. Но большинство рыбаков предпочитают использоваться стандартную форму с различными наклейками.

Советы

Спиннингисту, только начинающему осваивать азы ловли на микроколебалки, можно дать пару полезных советов:

  1. Не нужно скупать микроколебалки в больших количествах, для начала следует ознакомиться с мнением опытных спиннингистов, определиться с выбором водоемов, на которых будет происходить рыбалка, и наметить приоритеты, касающиеся объектов ловли.
  2. Начинать следует с ловли на микроколебалки среднего размера – для этого не понадобятся узкоспециализированные снасти и спиннингист сможет понять, интересна ли ему подобная рыбалка в принципе.

Отвесное блеснение

Не стоит забывать и про отвесное блеснение на зимние блесна. При определенных ситуациях, к примеру, если стая окуня стоит на локальной точке в яме, при наличии лодки можно встать прямо над этой стаей и применять вертикальные блесны на окуня. Не стоит исключать, что именно блесны для зимней рыбалки могут принести хороший улов. Такой способ ловли может оказаться самым эффективным, так как рыбак целенаправленно ловит в одном месте, потому что знает о наличии окуня. Но чтобы найти такую локальную стоянку, как правило, необходим эхолот. Играть такими блеснами довольно просто. Нужно лишь периодически подбрасывать немного и давать небольшую паузу на поклевку.

Снасти для рыбалки

Удилище

Если планируете рыбачить с лодки, то выбирайте снасть длиной 1.8 – 2,1 м. Для охоты с берега подойдет трехметровое удилище.

Тест должен соответствовать весу колебалки.

Важно! Чтобы избежать повреждения снасти, выбирайте тест на треть больше веса колебалки.

Катушка

Приобретайте качественную модель с фрикционом, с задней регулировкой. Размер изделия 2500 – 4000.


Катушка с задним фрикционом Shimano Exage 2500RC

Леска

Здесь одинаково хорошо использовать плетенку с диаметром 0,2 мм и монофильную нить с сечением 0,25 мм.

Полезное видео

Далее посмотрим видео ловли голавля на микроколебалки:

Микроколебалки как класс приманок стали популярными сравнительно недавно. Оказалось, что они чрезвычайно уловисты, и началось повальное увлечение микроколебалками. Сегодня поездка на «платник» немыслима, если в коробке рыболова нет хотя бы минимального набора микроколебалок. Но и другие рыбы исправно клюют на данные приманки, доставляя рыболовам ни с чем не сравнимое удовольствие и даже принося время от времени трофеи, размер которых не сопоставим с такой мелкой приманкой как микроколебалка.

Читайте также:  Камера для рыбалки своими руками — как и из чего можно сделать подводную камеру, варианты и инструкции для изготовления на фото!

klevyj.com

Понравилась статья? Поделиться с друзьями: